Add Wormhole1 + ranem Wormhole --> Wormhole2. Rename Selfabsorption (too long) into...

[vchess.git] / client / src / translations / variants / fr.pug

diff --git a/client/src/translations/variants/fr.pug b/client/src/translations/variants/fr.pug
index 1f75160..91585e9 100644 (file)
--- a/client/src/translations/variants/fr.pug
+++ b/client/src/translations/variants/fr.pug
@@ -443,10 +443,12 @@ ul
 
 h3 Hors Échecs
 
-p Quelques jeux non connectés aux échecs.
+p Quelques jeux a priori sans liens avec les échecs.
 -
   var varlist = [
     "Atarigo",
+    "Avalam1",
+    "Avalam2",
     "Emergo",
     "Fanorona",
     "Gomoku",
@@ -478,9 +480,10 @@ p.
     "Refusal",
     "Relayup",
     "Rollerball",
-    "Selfabsorption",
+    "Selfabsorb",
     "Takenmake",
-    "Wormhole"
+    "Wormhole1",
+    "Wormhole2"
   ]
 ul
   for v in varlist