[vchess.git] / client / src / translations / rules / Makpong / es.pug

p.boxed
  | Makruk, con reyes inmovilizados por los jaques.

p
  | Todo va como en la variante 
  a(href="/#/variants/Makruk") Makruk
  | , pero el rey no puede moverse cuando está en jaque:
  | debemos capturar al agresor, o interponer una pieza si es posible.

figure.diagram-container
  .diagram
    | fen:rnbqkb1r/8/pppNpppp/3n4/8/PPPPPPPP/8/R1BKQBNR:
  figcaption Jaque mate: el rey no puede moverse.

p.
  Esta variante está diseñada para minimizar las tablas.
  Se juega en los torneos eliminatorios de Makruk en
  Tailandia, para decidir un ganador después
  una serie de partes no decisivas.

p
  | Encontré esta variante en 
  a(href="https://www.pychess.org/variant/makpong") pychess-variants
  | , donde también puedes jugarlo.
Commit	Line	Data
dbc79ee6 BA	1	p.boxed
	2	\| Makruk, con reyes inmovilizados por los jaques.
	3
	4	p
	5	\| Todo va como en la variante
	6	a(href="/#/variants/Makruk") Makruk
	7	\| , pero el rey no puede moverse cuando está en jaque:
	8	\| debemos capturar al agresor, o interponer una pieza si es posible.
	9
	10	figure.diagram-container
	11	.diagram
	12	\| fen:rnbqkb1r/8/pppNpppp/3n4/8/PPPPPPPP/8/R1BKQBNR:
	13	figcaption Jaque mate: el rey no puede moverse.
	14
	15	p.
	16	Esta variante está diseñada para minimizar las tablas.
	17	Se juega en los torneos eliminatorios de Makruk en
	18	Tailandia, para decidir un ganador después
	19	una serie de partes no decisivas.
	20
	21	p
	22	\| Encontré esta variante en
	23	a(href="https://www.pychess.org/variant/makpong") pychess-variants
	24	\| , donde también puedes jugarlo.