Advance on Spanish translation (still 13 rules to translate)

[vchess.git] / views / rules / Alice / fr.pug

diff --git a/views/rules/Alice/fr.pug b/views/rules/Alice/fr.pug
index 849be68..d9353be 100644 (file)
--- a/views/rules/Alice/fr.pug
+++ b/views/rules/Alice/fr.pug
@@ -19,7 +19,7 @@ p
        | Les pièces de l'échiquier 2 sont représentées à l'envers.
        | Tout coup joué doit être valide sur son échiquier (au sens habituel).
        | De plus, la case d'arrivée ne doit pas être occupée par une pièce sur
-       | l'autre échiquier. (C'est ce qui permet de tout représenter sur 64 cases).
+       | l'autre échiquier (c'est ce qui permet de tout représenter sur 64 cases).
 
 p La notation des "pièces Alice" est la suivante :
 ul
@@ -51,10 +51,10 @@ p.
        (forcément le 1, sinon le roi a bougé et le roque n'est plus légal),
        et le roi ne doit pas être en échec sur l'échiquier d'arrivée.
 
-h3 Liens
+h3 Plus d'information
 
 p
-       | Les pages dédiées à cette variante sur 
+       | Voir les pages dédiées à cette variante sur 
        a(href="https://www.chessvariants.com/other.dir/alice.html") chessvariants.com
        |  et 
        a(href="https://www.schemingmind.com/journalarticle.aspx?article_id=9")