Full translation

[vchess.git] / views / modal-help / fr.pug

diff --git a/views/modal-help/fr.pug b/views/modal-help/fr.pug
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6e765ab
--- /dev/null
+++ b/views/modal-help/fr.pug
@@ -0,0 +1,18 @@
+input#modalHelp.modal(type="checkbox")
+div(role="dialog")
+       #help.card
+               label.modal-close(for="modalHelp")
+               .section
+                       p.emphasis.bigfont D'abord: regardez la #[a(href="/demo.webm") vidéo démo] !
+                       p Ensuite cliquez sur une variante... Rappel :
+                       ul
+                               li Toutes les parties démarrent avec une position aléatoire assymétrique.
+                               li Les parties ne sont pas chronométrées, et jouée anonymemement..
+                               li Pas de chat pendant la partie, pour se concentrer sur les coups.
+               .section
+                       h3.red Rapport de bug
+                       p
+                               | SVP envoyez un email (en français ou anglais) à 
+                               a(href="mailto:contact@vchess.club?subject=[vchess.club] bug report")
+                                       | contact@vchess.club
+                               | .