Advance on Spanish translation (still 13 rules to translate)

[vchess.git] / public / javascripts / components / problems.js

diff --git a/public/javascripts/components/problems.js b/public/javascripts/components/problems.js
index ef017e5..63f06e5 100644 (file)
--- a/public/javascripts/components/problems.js
+++ b/public/javascripts/components/problems.js
@@ -39,7 +39,7 @@ Vue.component('my-problems', {
                                                <fieldset>
                                                        <label for="newpbFen">FEN</label>
                                                        <input id="newpbFen" type="text" v-model="newProblem.fen"
-                                                               :placeholder='translate("Full FEN string")'/>
+                                                               :placeholder='translate("Full FEN description")'/>
                                                </fieldset>
                                                <fieldset>
                                                        <p class="emphasis">{{ translate("Safe HTML tags allowed") }}</p>
@@ -105,7 +105,7 @@ Vue.component('my-problems', {
                },
                previewNewProblem: function() {
                        if (!V.IsGoodFen(this.newProblem.fen))
-                               return alert(translations["Bad FEN string"]);
+                               return alert(translations["Bad FEN description"]);
                        if (this.newProblem.instructions.trim().length == 0)
                                return alert(translations["Empty instructions"]);
                        if (this.newProblem.solution.trim().length == 0)