Teleport2 (no king repositioning) + do not relay some challenges

[vchess.git] / client / src / translations / variants / es.pug

diff --git a/client/src/translations/variants/es.pug b/client/src/translations/variants/es.pug
index ebf9d74..2db4ef9 100644 (file)
--- a/client/src/translations/variants/es.pug
+++ b/client/src/translations/variants/es.pug
@@ -38,7 +38,7 @@ p.
     "Arena",
     "Capture",
     "Losers",
-    "Monochrome",
+    "Monocolor",
     "Suicide"
   ]
 ul
@@ -51,7 +51,8 @@ p En general, las piezas se transforman mediante la captura.
 -
   var varlist = [
     "Absorption",
-    "Cannibal"
+    "Cannibal1",
+    "Cannibal2"
   ]
 ul
   for v in varlist
@@ -93,6 +94,7 @@ p Piezas estándar contra un equipo de diferentes piezas.
     "Empire",
     "Horde",
     "Orda",
+    "Shinobi",
     "Spartan",
     "Synochess"
   ]
@@ -255,7 +257,8 @@ p.
 -
   var varlist = [
     "Balaklava",
-    "Knightmate",
+    "Knightmate1",
+    "Knightmate2",
     "Knightrelay1",
     "Knightrelay2"
   ]
@@ -330,7 +333,8 @@ p.
     "Rampage",
     "Recycle",
     "Shogun",
-    "Teleport"
+    "Teleport1",
+    "Teleport2"
   ]
 ul
   for v in varlist