Pandemonium 1 & 2, Stealthbomb 1 & 2
[vchess.git] / client / src / translations / rules / Wildebeest / fr.pug
index 63ccdab..52dfc3d 100644 (file)
@@ -26,7 +26,8 @@ p.
 
 p.
   Un pion arrivé sur la dernière rangée se promeut en une dame ou un gnou
-  seulement.
+  seulement. La promotion est également possible (optionnellement)
+  sur la 9eme rangée. C'est un ajout expérimental aux règles officielles.
 
 h3 Source
 
@@ -36,4 +37,4 @@ p
     | variante Wildebeest
   |  sur chessvariants.com.
 
-p Inventeur : R. Wayne Schmittberger (1992)
+p Inventeur : R. Wayne Schmittberger (1987)