Add Stealthbomb
[vchess.git] / client / src / translations / rules / Stealthbomb / fr.pug
diff --git a/client/src/translations/rules/Stealthbomb/fr.pug b/client/src/translations/rules/Stealthbomb/fr.pug
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ecf61cc
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+p.boxed.
+  Une pièce de chaque camp cache une bombe,
+  qui peut être déclenchée au lieu de jouer un coup.
+
+p.
+  Chaque joueur décide secrètement d'une pièce qui portera une bombe.
+  (Cliquez sur une pièce au premier coup).
+
+p.
+  À tout moment, vous pouvez faire exploser la bombe au lieu de jouer un coup :
+  amenez la pièce chargée sur votre roi.
+  Dans les diagrammes ci-dessous, les bombes sont placées en c2 et e4.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram.diag12
+    | fen:r1bqk1nr/pppp1Qpp/8/2b1p3/2B1S3/2N5/PPoP1PPP/R1BK2NR:
+  .diagram.diag22
+    | fen:r1bqk1nr/pppp1Qpp/8/2b1p3/2B1S3/8/P4PPP/R5NR:
+  figcaption Pas mat : l'explosion en c2 suit.
+
+p.
+  Une explosion détruit tout à un pas de roi depuis la bombe, incluant
+  la pièce chargée. L'explosion a priorité sur le mat.
+
+h3 Source
+
+p
+  a(href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beirut_chess") Beirut Chess
+  | . Cette variante est Stealthbomber sur 
+  a(href="fishrandom.io") fishrandom.io
+  | , et "Stealthbomb" ici... pourquoi pas :-)