Add unambiguous section in the PGN + some fixes + code formatting and fix typos

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Losers / fr.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Losers/fr.pug b/client/src/translations/rules/Losers/fr.pug
index 507ce03..626b541 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Losers/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Losers/fr.pug
@@ -4,9 +4,10 @@ p.boxed
 p.
   L'objectif est de perdre toutes ses pièces sauf le roi, ou d'être pat
   ou mat comme sur le diagramme suivant.
 p.
   L'objectif est de perdre toutes ses pièces sauf le roi, ou d'être pat
   ou mat comme sur le diagramme suivant.

-  Toutes les règles habituelles s'appliquent, mais les capturees sont obligatoires.
-  Quand plusieurs captures sont possibles vous pouvez choisir : depuis la
-  position du diagramme 1.Nf3?? et 1.g4?! permettent respectivement 1...Qxf3 et 1...Nxg4.
+  Toutes les règles habituelles s'appliquent, mais les capturees sont
+  obligatoires. Quand plusieurs captures sont possibles vous pouvez choisir :
+  depuis la position du diagramme 1.Nf3?? et 1.g4?! permettent respectivement
+  1...Qxf3 et 1...Nxg4.

 
 figure.diagram-container
   .diagram
 
 figure.diagram-container
   .diagram