Draft Fullcavalry and Atomic2 (pawn removal). Fix Grand
[vchess.git] / client / src / translations / rules / Grand / fr.pug
index b058b77..c84d1ae 100644 (file)
@@ -16,10 +16,7 @@ figure.diagram-container
 
 h3 Coups spéciaux
 
 
 h3 Coups spéciaux
 
-p.
-  Le roque est possible comme dans une partie sur un échiquier 8x8.
-  Le roi blanc va en c1 ou i1 (une case à gauche du coin inférieur droit)
-  pour un grand (resp. petit) roque. Pareil pour les noirs de l'autre côté.
+p Le roque n'est pas autorisé.
 
 p.
   La promotion est obligatoire pour les pions arrivant sur la dernière rangée,
 
 p.
   La promotion est obligatoire pour les pions arrivant sur la dernière rangée,
@@ -31,12 +28,6 @@ p.
   La promotion est possible (mais non obligatoire) sur les huitième et neuvième
   rangées, toujours en une pièce amie déjà capturée.
 
   La promotion est possible (mais non obligatoire) sur les huitième et neuvième
   rangées, toujours en une pièce amie déjà capturée.
 
-p.
-  Note : j'ai changé la position de départ prévue par l'auteur, pour
-  augmenter l'alea de la situation initiale (et uniformiser avec les autres
-  variantes). Du coup la règle du roque a été ajoutée comparée aux règles
-  décrites initialement.
-
 h3 Source
 
 p
 h3 Source
 
 p