Better behavior in Dynamo. Some image attributions in rules
[vchess.git] / client / src / translations / rules / Bario / fr.pug
index 31b8d2a..f2d1896 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ p.boxed
   | Vos pièces restent dans un état indéfini jusqu'à leur premier déplacement.
 
 p
-  | Bario est une variante inventée par Panos Louridas en 1998.
+  | Bario est une variante inventée par Panos Louridas en 1998. 
   a(href="https://www.bario-chess-checkers-chessphotography-spaceart.de/")
     | Son site web
   |  contient divers exemples et explications.
@@ -13,7 +13,9 @@ p
 
 figure
   img.img-center(src="/variants/Bario/chessboard.png")
-  figcaption.text-center Pièces indéfinies sur les premières rangées.
+  figcaption.text-center.
+    [Depuis le site de l'auteur, avec sa permission]
+    Pièces indéfinies sur les premières rangées.
 
 p.
   Dames, tours, fous et cavaliers commencent la partie dans une réserve sous