Improve Bario rules' description

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Bario / en.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Bario/en.pug b/client/src/translations/rules/Bario/en.pug
index ec21b8d..f7e1f47 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Bario/en.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Bario/en.pug
@@ -1,6 +1,20 @@
 p.boxed
   | Your pieces remain in an undefined state until they are moved.
 
 p.boxed
   | Your pieces remain in an undefined state until they are moved.
 

+p
+  | Bario is a chess variant invented by 
+  a(href="https://www.bario-chess-checkers-chessphotography-spaceart.de/")
+    | Panos Louridas
+  |  in 1998. His website contains many examples and explanations.
+  | See also the discussion 
+  a(href="https://www.chessvariants.com/index/listcomments.php?order=DESC&itemid=Bario")
+    | on chessvariants.com
+  | .
+
+figure
+  img.img-center(src="/variants/Bario/chessboard.png")
+  figcaption.text-center Undefined pieces on first ranks.
+

 p.
   Queens, rooks, bishops and knights begin the game in a reserve below
   the board, because their location isn't determined yet.
 p.
   Queens, rooks, bishops and knights begin the game in a reserve below
   the board, because their location isn't determined yet.


@@ -19,9 +33,10 @@ figure.diagram-container
 h4 Details, special cases
 
 p.
 h4 Details, special cases
 
 p.

-  At the first turn, you must select a square for the king anywhere on
-  first rank. This deviates from the original intention of the author,
-  but allows to "castle on move 1" without requiring a rook in a corner.
+  At the first move, you must select a square for the king anywhere on
+  the first rank — preferably in a corner. This deviates from the
+  original intention of the author, but this way you will not need to castle
+  later in the game. Click on a square to place the king.

 
 p.
   If one of your undefined pieces is captured, you first have to choose which
 
 p.
   If one of your undefined pieces is captured, you first have to choose which


@@ -45,16 +60,3 @@ figure.diagram-container
     | fen:uuu1kuuu/2p5/2u5/1p1ppppp/p4PPP/3UU2U/PPPPP1UU/1UU1K3:
   figcaption.
     Before and after knight definition on d1 (moving to e3)
     | fen:uuu1kuuu/2p5/2u5/1p1ppppp/p4PPP/3UU2U/PPPPP1UU/1UU1K3:
   figcaption.
     Before and after knight definition on d1 (moving to e3)

-
-h3 More information
-
-p
-  | See the 
-  a(href="https://www.bario-chess-checkers-chessphotography-spaceart.de/")
-    | author's page
-  |  with many examples and explanations, and the discussion 
-  a(href="https://www.chessvariants.com/index/listcomments.php?order=DESC&itemid=Bario")
-    | on chessvariants.com
-  | .
-
-p Inventor: Panos Louridas (1998)