Fix Omega castling and pieces randomization, fix a bug when undoing partial multi...

[vchess.git] / client / src / translations / fr.js

diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js
index 2d7b535..95d115c 100644 (file)
--- a/client/src/translations/fr.js
+++ b/client/src/translations/fr.js
@@ -4,6 +4,7 @@ export const translations = {
   About: "À propos",
   "Accept draw?": "Accepter la nulle ?",
   "Accept challenge?": "Accepter le défi ?",
+  "An error occurred. Try again!": "Une erreur est survenue. Réessayez !",
   Analyse: "Analyser",
   "Analysis mode": "Mode analyse",
   "Analysis disabled for this variant": "Analyse désactivée pour cette variante",
@@ -86,7 +87,6 @@ export const translations = {
   News: "Nouvelles",
   "No challenges found :( Click on 'New game'!": "Aucun défi trouvé :( Cliquez sur 'Nouvelle partie' !",
   "No games found :( Send a challenge!": "Aucune partie trouvée :( Envoyez un défi !",
-  "No identifier found: use the upload button in analysis mode": "Pas d'identifiant trouvé : utilisez le bouton d'envoi en mode analyse",
   "No more problems": "Plus de problèmes",
   "No subject. Send anyway?": "Pas de sujet. Envoyer quand-même ??",
   "Notifications by email": "Notifications par email",
@@ -135,6 +135,7 @@ export const translations = {
   "Symmetric random": "Aléatoire symétrique",
   "Terminate game?": "Stopper la partie ?",
   "The game should be in another tab": "La partie devrait être dans un autre onglet",
+  "The game was already imported": "La partie a déjà été importée",
   "Three repetitions": "Triple répétition",
   Time: "Temps",
   "Undetermined result": "Résultat indéterminé",
@@ -169,6 +170,7 @@ export const translations = {
   "Both sides of the mirror": "Les deux côté du miroir",
   "Capture all of a kind": "Capturez tout d'un même type",
   "Capture en passant": "Capturer en passant",
+  "Capture on the edge": "Capturer sur le bord",
   "Capture powers": "Capturer les pouvoirs",
   "Captures reborn": "Les captures renaissent",
   "Change colors": "Changer les couleurs",
@@ -199,6 +201,7 @@ export const translations = {
   "Move like a knight (v2)": "Bouger comme un cavalier (v2)",
   "Neverending rows": "Rangées sans fin",
   "No-check mode": "Mode sans échec",
+  "Occupy the enemy palace": "Occuper le palais ennemi",
   "Pawns move diagonally": "Les pions vont en diagonale",
   "Play at the same time": "Jouer en même temps",
   "Powerful pieces": "Pièces puissantes",
@@ -213,6 +216,7 @@ export const translations = {
   "Shoot pieces": "Tirez sur les pièces",
   "Squares disappear": "Les cases disparaissent",
   "Standard rules": "Règles usuelles",
+  "The colorbound clobberers": "Les tabasseurs unicolores",
   "The end of the world": "La fin du monde",
   "Transform an essay": "Transformer un essai",
   "Two kings": "Deux rois",