Add Monochrome Chess

[vchess.git] / client / src / translations / fr.js

diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js
index 663d4b8..5e0663c 100644 (file)
--- a/client/src/translations/fr.js
+++ b/client/src/translations/fr.js
@@ -162,12 +162,14 @@ export const translations = {
   "64 pieces on the board": "64 pièces sur l'échiquier",
   "A pawns cloud": "Une nuée de pions",
   "A wizard in the corner": "Un sorcier dans le coin",
+  "All of the same color": "Tout de la même couleur",
   "Ancient rules": "Règles anciennes",
   "Attract opposite king": "Attirer le roi adverse",
   "Balanced sliders & leapers": "Modes de déplacement équilibrés",
   "Big board": "Grand échiquier",
   "Board upside down": "Échiquier à l'envers",
   "Both sides of the mirror": "Les deux côté du miroir",
+  "Burmese chess": "Échecs birmans",
   "Capture all of a kind": "Capturez tout d'un même type",
   "Capture en passant": "Capturer en passant",
   "Capture on the edge": "Capturer sur le bord",
@@ -175,7 +177,8 @@ export const translations = {
   "Captures reborn": "Les captures renaissent",
   "Change colors": "Changer les couleurs",
   "Dangerous collisions": "Collisions dangeureuses",
-  "Double moves": "Coups doubles",
+  "Double moves (v1)": "Coups doubles (v1)",
+  "Double moves (v2)": "Coups doubles (v2)",
   "Each piece is unique": "Chaque pièce est unique",
   "Exotic captures": "Captures exotiques",
   "Explosive captures": "Captures explosives",
@@ -205,6 +208,7 @@ export const translations = {
   "Occupy the enemy palace": "Occuper le palais ennemi",
   "Pawns move diagonally": "Les pions vont en diagonale",
   "Play at the same time": "Jouer en même temps",
+  "Play opponent's pieces": "Jouez les pièces adverses",
   "Powerful pieces": "Pièces puissantes",
   "Prolongated captures": "Captures prolongées",
   "Push and pull": "Pousser et tirer",