Improve style, implement 'next' for corr games. TODO: rematch logic

[vchess.git] / client / src / translations / fr.js

diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js
index b872468..270f604 100644 (file)
--- a/client/src/translations/fr.js
+++ b/client/src/translations/fr.js
@@ -70,12 +70,15 @@ export const translations = {
   "My problems": "Mes problèmes",
   "Name: alphanumerics, hyphen and underscore": "Nom: alphanumériques, tiret et underscore",
   "Name or Email": "Nom ou Email",
-  Next: "Suivant",
+  Next_p: "Suivant",
+  Next_g: "Suivante",
   "New connexion detected: tab now offline": "Nouvelle connexion détectée : onglet désormais hors ligne",
   "New correspondance game:": "Nouvelle partie par corespondance :",
   "New game": "Nouvelle partie",
   "New problem": "Nouveau problème",
   News: "Nouvelles",
+  "No challenges found :( Click on 'New game'!": "Aucun défi trouvé :( Cliquez sur 'Nouvelle partie' !",
+  "No games found :( Send a challenge!": "Aucune partie trouvée :( Envoyez un défi !",
   "No more problems": "Plus de problèmes",
   "No subject. Send anyway?": "Pas de sujet. Envoyer quand-même ??",
   "Notifications by email": "Notifications par email",
@@ -100,15 +103,16 @@ export const translations = {
   Refuse: "Refuser",
   Register: "S'enregistrer",
   "Registration complete! Please check your emails now": "Enregistrement terminé ! Allez voir vos emails maintenant",
+  Rematch: "Rejouer",
   "Remove game?": "Supprimer la partie ?",
   Resign: "Abandonner",
   "Resign the game?": "Abandonner la partie ?",
+  "Resize board": "Redimensionner l'échiquier",
   Result: "Résultat",
   Rules: "Règles",
   Send: "Envoyer",
   "Self-challenge is forbidden": "Interdit de s'auto-défier",
   "Send challenge": "Envoyer défi",
-  "Set board size": "Régler la taille de l'échiquier",
   Settings: "Réglages",
   "Show possible moves?": "Montrer les coups possibles ?",
   "Show solution": "Montrer la solution",