Remove some titles, improve style. TODO: bug start new corr games

[vchess.git] / client / src / translations / es.js

diff --git a/client/src/translations/es.js b/client/src/translations/es.js
index a2232eb..efbf6d4 100644 (file)
--- a/client/src/translations/es.js
+++ b/client/src/translations/es.js
@@ -20,7 +20,6 @@ export const translations =
   "Challenge declined": "Desafío rechazado",
   "Connection token sent. Check your emails!": "Token de conexión enviado. ¡ Revisa tus correos !",
   "Contact": "Contacto",
-  "Contact form": "Formulario de contacto",
   "Content": "Contenido",
   "Correspondance challenges": "Desafíos por correspondencia",
   "Correspondance games": "Partidas por correspondencia",
@@ -52,6 +51,7 @@ export const translations =
   "My games": "Mis partidas",
   "Name": "Nombre",
   "Name or Email": "Nombre o Email",
+  "New connexion detected: tab now offline": "Nueva conexión detectada : pestaña ahora desconectada",
   "New correspondance game:": "Nueva partida por correspondencia :",
   "New game": "Nueva partida",
   "No subject. Send anyway?": "Sin asunto. ¿ Enviar sin embargo ?",
@@ -70,6 +70,7 @@ export const translations =
   "participant(s):": "participante(s) :",
   "Register": "Registrarse",
   "Registration complete! Please check your emails": "¡ Registro completo ! Por favor revise sus correos electrónicos",
+  "Remove game?": "¿ Eliminar la partida ?",
   "Resign": "Abandonar",
   "Resign the game?": "¿ Abandonar la partida ?",
   "Result": "Resultado",