Improve style, implement 'next' for corr games. TODO: rematch logic
[vchess.git] / client / src / translations / es.js
index c6c7f08..c5ee093 100644 (file)
@@ -70,12 +70,15 @@ export const translations = {
   "My problems": "Mis problemas",
   "Name: alphanumerics, hyphen and underscore": "Nombre: alfanuméricos, guión y underscore",
   "Name or Email": "Nombre o Email",
-  Next: "Próximo",
+  Next_p: "Siguiente",
+  Next_g: "Siguiente",
   "New connexion detected: tab now offline": "Nueva conexión detectada: pestaña ahora desconectada",
   "New correspondance game:": "Nueva partida por correspondencia:",
   "New game": "Nueva partida",
   "New problem": "Nuevo problema",
   News: "Noticias",
+  "No challenges found :( Click on 'New game'!": "No se encontró ningún desafío :( ¡Haz clic en 'Nueva partida'!",
+  "No games found :( Send a challenge!": "No se encontró partidas :( ¡Envía un desafío!",
   "No more problems": "No mas problemas",
   "No subject. Send anyway?": "Sin asunto. ¿Enviar sin embargo?",
   "Notifications by email": "Notificaciones por email",
@@ -100,15 +103,16 @@ export const translations = {
   Refuse: "Rechazar",
   Register: "Registrarse",
   "Registration complete! Please check your emails now": "¡Registro completo! Revise sus correos electrónicos ahora",
+  Rematch: "Revancha",
   "Remove game?": "¿Eliminar la partida?",
   Resign: "Abandonar",
   "Resign the game?": "¿Abandonar la partida?",
+  "Resize board": "Redimensionar el tablero",
   Result: "Resultado",
   Rules: "Reglas",
   Send: "Enviar",
   "Self-challenge is forbidden": "Auto desafío está prohibido",
   "Send challenge": "Enviar desafío",
-  "Set board size": "Ajustar el tamaño del tablero",
   Settings: "Configuraciones",
   "Show possible moves?": "¿Mostrar posibles movimientos?",
   "Show solution": "Mostrar la solución",