Experimental change: options replacing randomness (more general)

[vchess.git] / client / src / translations / en.js

diff --git a/client/src/translations/en.js b/client/src/translations/en.js
index b8c1cd9..133a0de 100644 (file)
--- a/client/src/translations/en.js
+++ b/client/src/translations/en.js
@@ -90,7 +90,7 @@ export const translations = {
   "No more problems": "No more problems",
   "No subject. Send anyway?": "No subject. Send anyway?",
   "Notifications by email": "Notifications by email",
-  Number: "Number",
+  "Number": "Number",
   Observe: "Observe",
   "Offer draw?": "Offer draw?",
   "Opponent action": "Opponent action",
@@ -108,8 +108,6 @@ export const translations = {
   Previous_p: "Previous",
   "Processing... Please wait": "Processing... Please wait",
   Problems: "Problems",
-  "Random?": "Random?",
-  "Randomness": "Randomness",
   Refuse: "Refuse",
   Register: "Register",
   "Registration complete! Please check your emails now": "Registration complete! Please check your emails now",
@@ -260,8 +258,7 @@ export const translations = {
   "Lose all pieces": "Lose all pieces",
   "Malagasy Draughts": "Malagasy Draughts",
   "Mandatory captures": "Mandatory captures",
-  "Mate any piece (v1)": "Mate any piece (v1)",
-  "Mate any piece (v2)": "Mate any piece (v2)",
+  "Mate any piece": "Mate any piece",
   "Mate the knight (v1)": "Mate the knight (v1)",
   "Mate the knight (v2)": "Mate the knight (v2)",
   "Meet the Mammoth": "Meet the Mammoth",
@@ -313,8 +310,7 @@ export const translations = {
   "Run forward": "Run forward",
   "Score a goal": "Score a goal",
   "Seirawan-Harper Chess": "Seirawan-Harper Chess",
-  "Shared pieces (v1)": "Shared pieces (v1)",
-  "Shared pieces (v2)": "Shared pieces (v2)",
+  "Shared pieces": "Shared pieces",
   "Shogi 5 x 5": "Shogi 5 x 5",
   "Shoot pieces": "Shoot pieces",
   "Spartan versus Persians": "Spartan versus Persians",
@@ -343,7 +339,7 @@ export const translations = {
   // Variants by categories:
   "What is a chess variant?": "What is a chess variant?",
   "Why play chess variants?": "Why play chess variants?",
-  "chess_v": ": to play under standard rules, with a random (or not) symmetric (or not) initial position.",
+  "chess960_v": ": to play under standard rules, with a random symmetric (or not) initial position.",
   "vt0": "Simplified games to learn chess",
   "vg0": "Variants with very few different pieces, and a simplified goal.",
   "vt1": "Forced captures",
@@ -408,4 +404,9 @@ export const translations = {
   "vg30": "Pieces can temporarily borrow powers from others.",
   "vt31": "Miscelleanous",
   "vg31": "These variants are not classified yet, generally because they are the only one of their kind on this website.",
+
+  // Variants' options
+  "Options": "Options",
+  "Randomness": "Randomness",
+  "With switch": "With switch",
 };