[vchess.git] / client / src / translations / rules / Hiddenqueen / fr.pug

p.boxed
  | Un des pions de chaque camp est en réalité une dame (déguisée).
  | Celle-ci est révélée lorsqu'elle ne se déplace pas comme un pion.

p.
  La dame cachée ne donne pas échec (car l'adversaire ne voit pas sa nature),
  mais elle peut éventuellement capturer le roi. Cette capture met fin à la partie.
  À part ça tout se déroule comme aux échecs orthodoxes.

figure.diagram-container
  .diagram
    | fen:rnbqkbnr/ppp1tppp/8/3P4/8/8/TPPP1PPP/RNBQKBNR:
  figcaption Après 1.e4 d5 2.exd5

p.
  Dans la position du diagramme, si la dame cachée des noirs est en e7
  alors ils peuvent jouer 2...Dxe1, révélant certes son identité mais
  emportant la victoire au passage.

h3 Source

p
  a(href="https://dames-cachees.herokuapp.com/rules") Ce site web
  | &nbsp;présente les règles et permet de jouer en direct,
  | avec une position initiale déterministe mais en laissant choisir
  | l'emplacement de la dame cachée.
Commit	Line	Data
b627d118 BA	1	p.boxed
	2	\| Un des pions de chaque camp est en réalité une dame (déguisée).
	3	\| Celle-ci est révélée lorsqu'elle ne se déplace pas comme un pion.
	4
	5	p.
	6	La dame cachée ne donne pas échec (car l'adversaire ne voit pas sa nature),
	7	mais elle peut éventuellement capturer le roi. Cette capture met fin à la partie.
	8	À part ça tout se déroule comme aux échecs orthodoxes.
	9
	10	figure.diagram-container
	11	.diagram
	12	\| fen:rnbqkbnr/ppp1tppp/8/3P4/8/8/TPPP1PPP/RNBQKBNR:
	13	figcaption Après 1.e4 d5 2.exd5
	14
	15	p.
	16	Dans la position du diagramme, si la dame cachée des noirs est en e7
	17	alors ils peuvent jouer 2...Dxe1, révélant certes son identité mais
	18	emportant la victoire au passage.
	19
	20	h3 Source
	21
	22	p
	23	a(href="https://dames-cachees.herokuapp.com/rules") Ce site web
	24	\|  présente les règles et permet de jouer en direct,
	25	\| avec une position initiale déterministe mais en laissant choisir
	26	\| l'emplacement de la dame cachée.