Add Minishogi

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Minishogi / es.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Minishogi/es.pug b/client/src/translations/rules/Minishogi/es.pug
new file mode 100644 (file)
index 0000000..77a06d0
--- /dev/null
+++ b/client/src/translations/rules/Minishogi/es.pug
@@ -0,0 +1,22 @@
+p.boxed Shogi en un tablero 5 x 5.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram
+    | fen:rbsgk/4p/5/P4/KGSBR:
+  figcaption Posición inicial.
+
+p.
+  Esta variante corresponde al Shogi en un tablero de ajedrez de 5x5.
+  Este juego fue inventado (o redescubierto) en 1970 por Shigenobu Kusumoto
+  de Osaka, Japón.
+
+p
+  | Las reglas son las mismas que en 
+  a(href="/variants/Shogi") Shogi
+  | . A diferencia del Shogi estándar, no hay lanza ni caballo.
+  | Las promociones solo se realizan en la última fila.
+
+p
+  | Ver también 
+  a(href="https://www.pychess.org/variant/minishogi") Minishogi
+  | & nbsp;en pychess-variants.