Add Knightrelay1. Some fixes. Move odd 'isAttackedBy_multiple_colors' to Checkered...

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Knightrelay1 / es.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Knightrelay1/es.pug b/client/src/translations/rules/Knightrelay1/es.pug
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3ab9f8c
--- /dev/null
+++ b/client/src/translations/rules/Knightrelay1/es.pug
@@ -0,0 +1,34 @@
+p.boxed
+  | Cualquier parte protegida por un caballo también puede moverse como un caballo.
+
+p.
+  Además de sus capacidades normales, una pieza defendida por un caballo puede
+  muévete como él.
+  En el siguiente diagrama, 1.Nf4 sería jaque mate porque protege a la dama en g6.
+  Si son las negras para jugar, entonces 1...Rxe2 es posible gracias al caballo c8.
+
+  Si son las negras para jugar, entonces 1...Txe2 está prohibido debido a
+  excepción de la inmunidad del caballo. Las excepciones a las reglas
+  ortodoxas son las siguientes:
+
+ul
+  li Los caballos no pueden capturar ni ser capturados.
+  li Los reyes no pueden ser retransmitidos por un caballo.
+  li.
+    Los peones no dan jaque en la última fila ni se promocionan
+    por relevo de caballo.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram
+    | fen:7k/8/6Q1/1n6/8/2r5/4N3/K7:
+
+p Salvo estas rarezas, se aplican las reglas ortodoxas.
+
+h3 Fuente
+
+p
+  | Esta es la regla de origen de N-relay o Knight-relay, descrita por ejemplo
+  a(href="https://www.chessvariants.com/diffmove.dir/nrelay.html") en esta página
+  | . Ver también Knightrelay2.
+
+p Inventor: Mannis Charosh (1972)