Add Forward + Doubleorda variants

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Forward / fr.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Forward/fr.pug b/client/src/translations/rules/Forward/fr.pug
new file mode 100644 (file)
index 0000000..09024a9
--- /dev/null
+++ b/client/src/translations/rules/Forward/fr.pug
@@ -0,0 +1,32 @@
+p.boxed
+  | Les pièces se déplacent toujours vers l'avant.
+  | Une fois la dernière rangée atteinte, elles sont promues.
+
+p.
+  Les cavaliers et les fous doivent se déplacer strictement en avant,
+  comme aux Dames.
+  Les tours, la dame et le roi peuvent aussi évoluer latéralement, sur la
+  même rangée.
+  Les pions se déplacent comme d'habitude et sont promus en des pions
+  bidirectionnels, pouvant se déplacer et capturer dans les deux sens.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram.diag12
+    | fen:1qnrkrbb/pppppp1p/1n4p1/8/3B1P2/8/PPPPP1PP/RBKQNR1N c5,b6,e5,f6,g7,h8:
+  .diagram.diag22
+    | fen:1qnrkrbC/pppppp1p/1n4p1/8/5P2/8/PPPPP1PP/RBKQNR1N:
+  figcaption Before and after 1.Bxh8
+
+p.
+  Les pièces promues apparaissent en jaune (pour les blancs)
+  et en rouge (pour les noirs)
+
+h3 Source
+
+p
+  | La 
+  a(href="https://www.chessvariants.com/diffmove.dir/checkers.html")
+    | variante Checkers
+  |  sur chessvariants.com.
+
+p Inventeur : Hans Multhopp (1974)