"About": "About",
"Accept draw?": "Accept draw?",
"All": "All",
- "Analyze": "Analyze",
- "Analyze in Dark mode makes no sense!": "Analyze in Dark mode makes no sense!",
+ "Analyse": "Analyse",
+ "Analyse in Dark mode makes no sense!": "Analyse in Dark mode makes no sense!",
+ "Authentication successful!": "Authentication successful!",
"Apply": "Apply",
- "Available": "Available",
"Black": "Black",
"Black to move": "Black to move",
"Black win": "Black win",
"Board size": "Board size",
"blue": "blue",
"brown": "brown",
+ "Cadence": "Cadence",
+ "Challenge": "Challenge",
"Challenge declined": "Challenge declined",
+ "Close and show no more": "Close and show no more",
"Connection token sent. Check your emails!": "Connection token sent. Check your emails!",
"Contact": "Contact",
"Contact form": "Contact form",
"Correspondance challenges": "Correspondance challenges",
"Correspondance games": "Correspondance games",
"Database error:": "Database error:",
- "Download PGN": "Download PGN",
+ "Download": "Download",
"Draw": "Draw",
"Draw offer only in your turn": "Draw offer only in your turn",
"Email": "Email",
"Email sent!": "Email sent!",
"Empty message": "Empty message",
"Error while loading database:": "Error while loading database:",
+ "Example game": "Example game",
"Forum": "Forum",
"From": "From",
"Game retrieval failed:": "Game retrieval failed:",
"Live games": "Live games",
"Login": "Login",
"Logout": "Logout",
+ "Logout successful!": "Logout successful!",
"Modifications applied!": "Modifications applied!",
"Mutual agreement": "Mutual agreement",
"My games": "My games",
"Name": "Name",
"Name or Email": "Name or Email",
+ "New connexion detected: tab now offline": "New connexion detected: tab now offline",
+ "New correspondance game:": "New correspondance game:",
"New game": "New game",
"No subject. Send anyway?": "No subject. Send anyway?",
"None": "None",
"Notifications by email": "Notifications by email",
+ "Observe": "Observe",
"Offer draw?": "Offer draw?",
"Opponent action": "Opponent action",
"Play sounds?": "Play sounds?",
"Play with?": "Play with?",
- "Playing": "Playing",
"Please log in to accept corr challenges": "Please log in to accept corr challenges",
- "Please log in to play corr games": "Please log in to play corr games",
+ "Please log in to play correspondance games": "Please log in to play correspondance games",
"Please select a variant": "Please select a variant",
"Practice": "Practice",
"Processing... Please wait": "Processing... Please wait",
"participant(s):": "participant(s):",
"Register": "Register",
"Registration complete! Please check your emails": "Registration complete! Please check your emails",
+ "Remove game?": "Remove game?",
"Resign": "Resign",
"Resign the game?": "Resign the game?",
"Result": "Result",
"Rules": "Rules",
- "Sample game": "Sample game",
"Send": "Send",
"Show possible moves?": "Show possible moves?",
+ "Self-challenge is forbidden": "Self-challenge is forbidden",
"Send challenge": "Send challenge",
"Settings": "Settings",
"Stop game": "Stop game",
"Terminate game?": "Terminate game?",
"Three repetitions": "Three repetitions",
"Time": "Time",
- "Time control": "Time control",
"To": "To",
"Type first letters...": "Type first letters...",
"Type here": "Type here",
"Unknown": "Unknown",
+ "Update": "Update",
"Variant": "Variant",
"Variants": "Variants",
- "Warning: target is not connected": "Warning: target is not connected",
- "Warning: multi-tabs not supported": "Warning: multi-tabs not supported",
"White": "White",
"White to move": "White to move",
"White win": "White win",
"Explosive captures": "Explosive captures",
"In the shadow": "In the shadow",
"Keep antiking in check": "Keep antiking in check",
- "Lose all pieces": "Lose all pieces",
"Laws of attraction": "Laws of attraction",
+ "Lose all pieces": "Lose all pieces",
"Move twice": "Move twice",
"Pawns move diagonally": "Pawns move diagonally",
"Reverse captures": "Reverse captures",