Experimental change: options replacing randomness (more general)

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Chess960 / es.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Chess960/es.pug b/client/src/translations/rules/Chess960/es.pug
index fb40c38..205285b 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Chess960/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Chess960/es.pug
@@ -1,5 +1,5 @@
 p.boxed
 p.boxed

-  | Juego ortodoxo (con una posición inicial aleatoria).
+  | Juego ortodoxo con una posición inicial aleatoria.

 
 p.
   El ajedrez es un juego entre dos jugadores, uno que mueve las piezas blancas
 
 p.
   El ajedrez es un juego entre dos jugadores, uno que mueve las piezas blancas


@@ -57,7 +57,7 @@ p.
 
 figure.diagram-container
   .diagram
 
 figure.diagram-container
   .diagram

-    | fen:k7/8/8/1prp4/1P1P4/8/6P1/7K:
+    | fen:k7/8/8/1prp4/1P1P4/8/6P1/7K g3,g4,c5:

   figcaption Posibles movimientos de peones: g3, g4, dxc5, bxc5
 
 p
   figcaption Posibles movimientos de peones: g3, g4, dxc5, bxc5
 
 p