client/src/translations/rules/Ambiguous/es.pug

   1 p.boxed
   2   | Tus jugadas son decididos por el oponente, hacia una casilla que tendrás
   3   | elegido.
   4
   5 p.
   6   En cada turno, primero debes hacer un movimiento con las piezas opuestas
   7   hacia el espacio designado, luego juega libremente con tus piezas.
   8   El objetivo en la primera parte del movimiento se indica mediante un disco
   9   coloreado para una casilla vacía, o por una pieza coloreada para una captura.
  10
  11 p.
  12   Excepciones: el primer movimiento del juego (que solo marca un cuadrado), y
  13   una jugada que captura a un rey no tiene una segunda parte.
  14
  15 p.
  16   Sin jaque o jaque mate, el objetivo es capturar al rey contrario.
  17   No hay enroque.
  18
  19 figure.diagram-container
  20   .diagram.diag12
  21     | fen:rnbqkbnr/pppppppp/8/8/8/5g2/PPPPPPPP/RNBQKBNR:
  22   .diagram.diag22
  23     | fen:rnbqkbnr/pppppppp/8/3G4/8/5P2/PPPPP1PP/RNBQKBNR:
  24   figcaption.
  25     Izquierda: las blancas juegan 1.Nf3.
  26     Derecha: las negras ejecutan 1.f3 en su lugar, luego juegan 1...d5.
  27
  28 h3 Fuente
  29
  30 p
  31   | La
  32   a(href="http://www.pion.ch/echecs/variante.php?jeu=ambigus")
  33     | descripción de las reglas
  34   | &nbsp;por el autor de esta variante, que también es jugable
  35   a(href="https://brainking.com/en/GameRules?tp=85") en brainking.com
  36   | .
  37
  38 p Inventor: Fabrice Liardet (2005)