[vchess.git] / client / src / translations / rules / Kingsmaker / fr.pug

p.boxed
  | Les pions peuvent se promouvoir en un roi ennemi supplémentaire.

p.
  Les pions disposent d'une option additionnelle : ceux-ci peuvent se
  transformer en un roi adverse une fois sur les deux dernières rangées,
  en plus des coups habituels.

p.
  Ceci permet plus de tactiques de gain :
  échec double sur les deux rois par exemple.

figure.diagram-container
  .diagram.diag12
    | fen:2kr1bnr/pbq1pppp/1pnpP3/2p5/2B3Q1/2N2N2/PPPP1PPP/R1B1K2R:
  .diagram.diag22
    | fen:2kr1bnr/pbq1pkpp/1pnp4/2p5/2B3Q1/2N2N2/PPPP1PPP/R1B1K2R:
  figcaption Avant et après 1.exf7+. Pas encore mat : 1...e6. Ensuite 2.Qxe6#

p
  | Cette variante est basée sur 
  a(href="https://www.chessvariants.com/play/erf/Kingmake.html")
    | Kingmaker Chess
  | &nbsp;de chessvariants.com, inventée par Tony Paletta (2001).
Commit	Line	Data
0f7762c1 BA	1	p.boxed
	2	\| Les pions peuvent se promouvoir en un roi ennemi supplémentaire.
	3
	4	p.
	5	Les pions disposent d'une option additionnelle : ceux-ci peuvent se
	6	transformer en un roi adverse une fois sur les deux dernières rangées,
	7	en plus des coups habituels.
	8
	9	p.
	10	Ceci permet plus de tactiques de gain :
	11	échec double sur les deux rois par exemple.
	12
	13	figure.diagram-container
	14	.diagram.diag12
	15	\| fen:2kr1bnr/pbq1pppp/1pnpP3/2p5/2B3Q1/2N2N2/PPPP1PPP/R1B1K2R:
	16	.diagram.diag22
	17	\| fen:2kr1bnr/pbq1pkpp/1pnp4/2p5/2B3Q1/2N2N2/PPPP1PPP/R1B1K2R:
	18	figcaption Avant et après 1.exf7+. Pas encore mat : 1...e6. Ensuite 2.Qxe6#
	19
	20	p
	21	\| Cette variante est basée sur
	22	a(href="https://www.chessvariants.com/play/erf/Kingmake.html")
	23	\| Kingmaker Chess
	24	\|  de chessvariants.com, inventée par Tony Paletta (2001).