"Database error: stop private browsing, or update your browser": "Erreur de base de données : arrêtez la navigation privée, ou mettez à jour votre navigateur",
Delete: "Supprimer",
Deterministic: "Déterministe",
- "Discord invitation": "Invitation Discord",
Download: "Télécharger",
Draw: "Nulle",
"Draw offer only in your turn": "Proposition de nulle seulement sur votre temps",
"Name or Email": "Nom ou Email",
Next_p: "Suivant",
Next_g: "Suivante",
- Next_n: "Suivante",
"New connexion detected: tab now offline": "Nouvelle connexion détectée : onglet désormais hors ligne",
"New correspondance game:": "Nouvelle partie par corespondance :",
"New game": "Nouvelle partie",
"Both sides of the mirror": "Les deux côté du miroir",
"Burmese chess": "Échecs birmans",
"Capture all of a kind": "Capturez tout d'un même type",
+ "Capture both colors": "Capturer les deux couleurs",
"Capture en passant": "Capturer en passant",
"Capture on the edge": "Capturer sur le bord",
"Capture powers": "Capturer les pouvoirs",
"Reposition pieces": "Replacer les pièces",
"Reuse pieces": "Réutiliser les pièces",
"Reverse captures": "Captures inversées",
+ "Roll the dice": "Lancez le dé",
"Rotating board": "Échiquier tournant",
"Run forward": "Courir vers l'avant",
"Score a goal": "Marquer un but",
"Shoot pieces": "Tirez sur les pièces",
"Squares disappear": "Les cases disparaissent",
"Standard rules": "Règles usuelles",
+ "Stun & kick pieces": "Étourdissez & frappez les pièces",
"Thai Chess": "Échecs thai",
"The colorbound clobberers": "Les tabasseurs unicolores",
"The end of the world": "La fin du monde",