"My games": "Mis partidas",
"Name": "Nombre",
"Name or Email": "Nombre o Email",
+ "New connexion detected: tab now offline": "Nueva conexión detectada : pestaña ahora desconectada",
"New correspondance game:": "Nueva partida por correspondencia :",
"New game": "Nueva partida",
"No subject. Send anyway?": "Sin asunto. ¿ Enviar sin embargo ?",