client/src/translations/rules/Tencubed/fr.pug

   1 p.boxed.
   2   Échiquier 10x10 avec quatre nouvelles pièces. Les règles orthodoxes
   3   s'appliquent avec quelques exceptions.
   4
   5 figure.diagram-container
   6   .diagram
   7     | fen:2cwamwc2/1rnbqkbnr1/pppppppppp/91/91/91/91/PPPPPPPPPP/1RNBQKBNR1/2CWAMWC2:
   8   figcaption Position initiale déterministe
   9
  10 p Quatre nouvelles pièces se trouvent sur la première rangée :
  11 ul
  12   li Maréchal (M) = tour + cavalier,
  13   li Archevêque (A) = fou + cavalier,
  14   li Champion (C) = dabbabah + alfil + wazir,
  15   li Sorcier (W) = chameau + ferz.
  16 p.
  17   Puisque les pièces mentionnées pour décrire les déplacements du champion et
  18   du sorcier peuvent être inconnues, voici comment elles se déplacent :
  19
  20 figure.diagram-container
  21   .diagram.diag12
  22     | fen:91/91/91/91/91/4C5/91/91/91/91 c7,e7,g7,e6,c5,d5,f5,g5,e4,c3,e3,g3:
  23   .diagram.diag22
  24     | fen:91/91/91/91/4W5/91/91/91/91/91 d9,f9,b7,h7,b5,h5,d3,f3,d7,f7,d5,f5:
  25   figcaption.
  26     Gauche : déplacements du champion. Droite : déplacements du sorcier.
  27
  28 p.
  29   Les pions se comportent comme aux échecs orthodoxes, avec un éventuel saut
  30   initial de deux cases. Ils se promeuvent en dame, maréchal ou archevêque.
  31   Il n'y a pas de roque.
  32
  33 h3 Source
  34
  35 p
  36   | La
  37   a(href="https://www.chessvariants.com/contests/10/tencubedchess.html")
  38     | variante Tencubed
  39   | &nbsp;sur chessvariants.com.
  40
  41 p Inventeur : David Paulowich (2005)