client/src/translations/rules/Alapo/fr.pug

   1 p.boxed
   2   | Gagnez en arrivant en sécurité sur la dernière rangée.
   3
   4 p.
   5   Chaque joueur possède douze pièces abstraites, deux de chaque de six types
   6   différents. Les pièces rondes se déplacent dans n'importe quelle direction ;
   7   les pièces carrées évoluent orthogonalement tandis que les triangles
   8   avancent en diagonale.
   9   Les grandes pièces se déplacent aussi loin qu'elle veulent,
  10   les petites étant limitées à une case par tour.
  11
  12 figure.diagram-container
  13   .diagram
  14     | fen:rbqqbr/tcssct/6/6/TCSSCT/RBQQBR:
  15   figcaption Position initiale déterministe.
  16
  17 p.
  18   Les pièces adverses sont éliminées en se déplaçant sur leur position.
  19   L'objectif est d'atteindre la première rangée adverse avec
  20   une de vos pièces, à l'abri des captures.
  21
  22 h3 Plus d'information
  23
  24 p
  25   | Voir les pages au sujet d'Alapo sur
  26   a(href="https://boardgamegeek.com/boardgame/18661/alapo") boardgamegeek.com
  27   | &nbsp;et
  28   a(href="https://www.chessvariants.com/small.dir/alapo.html")
  29     | chessvariants.com
  30   | .