client/src/translations/rules/Losers/fr.pug

   1 p.boxed
   2   | Gagnez en perdant toutes vos pièces sauf le roi. Captures obligatoires.
   3
   4 p.
   5   L'objectif est de perdre toutes ses pièces sauf le roi, ou d'être pat
   6   ou mat comme sur le diagramme suivant.
   7   Toutes les règles habituelles s'appliquent, mais les capturees sont
   8   obligatoires. Quand plusieurs captures sont possibles vous pouvez choisir :
   9   depuis la position du diagramme 1.Nf3?? et 1.g4?! permettent respectivement
  10   1...Qxf3 et 1...Nxg4.
  11
  12 figure.diagram-container
  13   .diagram
  14     | fen:r1b1kb1r/p2ppp1p/2q2np1/8/7P/7R/PP1PPPP1/RNB1KBN1:
  15   figcaption 1.g3 force 1...Qxc1# échec et mat
  16
  17 h3 Plus d'information
  18
  19 p
  20   | On peut jouer à cette variante
  21   a(href="https://www.freechess.org/Help/HelpFiles/losers.html") sur FICS
  22   | . Nous suivons leur choix de nom.