[vchess.git] / client / src / translations / rules / Extinction / es.pug

p.boxed
  | Gana eliminando todas las piezas opuestas del mismo tipo.

p.
  Se aplican las reglas habituales, pero el juego termina cuando todas las
  piezas del mismo tipo han desaparecido. Los reyes son tratados como piezas
  normales, pero pueden enroquar - sin consideraciones de jaques.
  Los peones pueden ser promovidos a reyes.
  Si se capturan todas las piezas del mismo tipo, el juego se pierde;
  excepto en el caso de una extinción de peones que resulte en una extinción
  (de cierto tipo de pieza) mediante la realización de una promoción con
  captura.

h3 Fin de la partida

p.
  Ganas eliminando todos los peones de tu oponente, o todas sus torres o
  dama(s), o todos sus caballos, alfiles o reye(s) (peones promovidos
  potenciales).

figure.diagram-container
  .diagram
    | fen:n3brk1/5ppp/3q4/8/8/8/1Q3PPP/K1R1B1N1:
  figcaption Las blancas pueden ganar en dos jugadas: 1.Qb7, 2.QxN

h3 Fuente

p
  | La 
  a(href="https://www.chessvariants.com/winning.dir/extinction.html")
    | variante Extinción
  | &nbsp;en chessvariants.com.

p Inventor: R. Wayne Schmittberger (1985)
Commit	Line	Data
7dc18cbe BA	1	p.boxed
	2	\| Gana eliminando todas las piezas opuestas del mismo tipo.
	3
	4	p.
	5	Se aplican las reglas habituales, pero el juego termina cuando todas las
	6	piezas del mismo tipo han desaparecido. Los reyes son tratados como piezas
	7	normales, pero pueden enroquar - sin consideraciones de jaques.
	8	Los peones pueden ser promovidos a reyes.
	9	Si se capturan todas las piezas del mismo tipo, el juego se pierde;
	10	excepto en el caso de una extinción de peones que resulte en una extinción
2c5d7b20 BA	11	(de cierto tipo de pieza) mediante la realización de una promoción con
2c5d7b20 BA	12	captura.
7dc18cbe BA	13
	14	h3 Fin de la partida
	15
	16	p.
2c5d7b20 BA	17	Ganas eliminando todos los peones de tu oponente, o todas sus torres o
	18	dama(s), o todos sus caballos, alfiles o reye(s) (peones promovidos
	19	potenciales).
7dc18cbe BA	20
	21	figure.diagram-container
	22	.diagram
	23	\| fen:n3brk1/5ppp/3q4/8/8/8/1Q3PPP/K1R1B1N1:
	24	figcaption Las blancas pueden ganar en dos jugadas: 1.Qb7, 2.QxN
	25
	26	h3 Fuente
	27
	28	p
	29	\| La
	30	a(href="https://www.chessvariants.com/winning.dir/extinction.html")
	31	\| variante Extinción
	32	\|  en chessvariants.com.
d048c4c9 BA	33
d048c4c9 BA	34	p Inventor: R. Wayne Schmittberger (1985)