client/src/translations/about/es.pug

   1 h3 Historia
   2
   3 p.
   4   Este sitio nació después de una discusión con Patrick Bernier
   5   sobre una variante de su invención: l'Échiqueté ('Checkered' aquí),
   6   involucrando piezas que pueden ser jugadas por ambos lados.
   7   En 2012, desarrollé un primer sitio pequeño permitiendo jugar esta
   8   variante por correspondencia. Unos años mas tarde tuve un prototipo
   9   para jugar en vivo, y luego otras variantes se agregaron.
  10
  11 h3 Notas
  12
  13 p El ranking ELO está ausente a propósito de este sitio.
  14
  15 p.
  16   Las partidas comienzan por defecto con una posición aleatoria no simétrica.
  17   Es posible una posición aleatoria simétrica o incluso determinista,
  18   si prefieres más justicia (¿pero también más aburrimiento? :-P).
  19
  20 h3 Contribuir
  21
  22 p
  23   a(href="https://github.com/yagu0/vchess") El código fuente
  24   | &nbsp;es de libre acceso en Github.
  25   | Se basa en Express, Vue y Webpack.
  26   | Cualquier contribución es bienvenida:
  27   ul
  28     li Traducciones: carpeta client/src/translations/
  29     li Estilo: secciónes &lt;style&gt; de los archivos .vue en client/src/{components,views}
  30     li Código en general: sección 'Issues' en Github.
  31
  32 h3 Agradecimientos
  33
  34 p
  35   | Mucha gente ayudó en este sitio, probando, dando ideas, motivándome a
  36   | completar el proyecto.
  37   | ¡Gracias a todos!
  38
  39 h3 Enlaces relacionados
  40
  41 #links
  42   a(href="https://greenchess.net/") greenchess.net
  43   a(href="https://www.chessvariants.com/") chessvariants.com
  44   a(href="http://pychess-variants.herokuapp.com/") pychess-variants
  45   a(href="https://schemingmind.com/") schemingmind.com
  46   div
  47     a(href="https://echekk.fr/spip.php?page=rubrique&id_rubrique=1") echekk.fr
  48     span &nbsp;(en francés)
  49   a(href="https://brainking.com/") brainking.com