Attempt to clarify installation instructions a little

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Tencubed / es.pug

p.boxed.
  Tablero de 10x10 con cuatro piezas nuevas. Reglas ortodoxas se aplican con
  algunas excepciones.

figure.diagram-container
  .diagram
    | fen:2cwamwc2/1rnbqkbnr1/pppppppppp/91/91/91/91/PPPPPPPPPP/1RNBQKBNR1/2CWAMWC2:
  figcaption Posición determinista inicial

p Cuatro piezas nuevas están en la primera fila:
ul
  li Mariscal (M) = torre + jinete,
  li Arzobispo (A) = loco + jinete,
  li Campeón (C) = dabbabah + alfil + wazir,
  li brujo (W) = camello + ferz.
p.
  Desde las piezas mencionadas para describir los movimientos del campeón y
  del hechicero pueden ser desconocido, así es como se mueven:

figure.diagram-container
  .diagram.diag12
    | fen:91/91/91/91/91/4C5/91/91/91/91 c7,e7,g7,e6,c5,d5,f5,g5,e4,c3,e3,g3:
  .diagram.diag22
    | fen:91/91/91/91/4W5/91/91/91/91/91 d9,f9,b7,h7,b5,h5,d3,f3,d7,f7,d5,f5:
  figcaption.
    Izquierda: movimiento del campeón. Derecha: movimiento del hechicero.

p.
  Los peones se comportan como en el ajedrez ortodoxo, con un posible salto
  inicial de dos cajas. Se promocionan como dama, mariscal o arzobispo.
  No hay enroque.

h3 Fuente

p
  | La 
  a(href="https://www.chessvariants.com/contests/10/tencubedchess.html")
    | variante Tencubed
  |  en chessvariants.com.

p Inventor: David Paulowich (2005)