X-Git-Url: https://git.auder.net/game/%22%20%20%20data.gameInfo.gameId%20%20%20%22?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Ffr.js;h=77a6a339726d39589a59bdf448c5e5643adf9179;hb=fd41e587ca01d709551e0cc04bb94fb5e769fe97;hp=7fedc139b8da6f18929a895798ed31527995cf96;hpb=714680114508183fba2c07231dbe8f90b5631b81;p=vchess.git

diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js
index 7fedc139..77a6a339 100644
--- a/client/src/translations/fr.js
+++ b/client/src/translations/fr.js
@@ -52,6 +52,7 @@ export const translations =
   "My games": "Mes parties",
   "Name": "Nom",
   "Name or Email": "Nom ou Email",
+  "New connexion detected: tab now offline": "Nouvelle connexion détectée : onglet désormais hors ligne",
   "New correspondance game:": "Nouvelle partie par corespondance :",
   "New game": "Nouvelle partie",
   "No subject. Send anyway?": "Pas de sujet. Envoyer quand-même ??",