client/src/translations/rules/Atarigo/fr.pug

   1 p.boxed
   2   | Le premier joueur qui capture quelque chose gagne.
   3
   4 p
   5   | Ce jeu suit les règles du
   6   a(href="https://en.wikipedia.org/wiki/Go_(game)") Weiqi
   7   | , ou Go en japonais. Cependant, le premier joueur à effectuer une capture
   8   | gagne, et le plateau est arbitrairement réduit à 12 x 12.
   9
  10 h3 Résumé des règles
  11
  12 p.
  13   Les diagonales ne sont pas considérées sur le plateau.
  14   Ainsi, "adjacent" signifiera "orthogonalement adjacent".
  15
  16 ul
  17   li Les joueurs alternent les tours, démarrant par les noirs.
  18   li.
  19     Un coup consiste à poser une pierre sur une intersection du plateau.
  20     Cette pierre ne bougera jamais. Elle peut cependant être capturée.
  21   li.
  22     Un coup adjacent à un groupe de pierres ennemies connectées "tue" ce
  23     groupe s'il ne lui reste plus qu'une seule liberté : ses pierres sont
  24     retirées du jeu. Le joueur capturant gagne alors.
  25
  26 p.
  27   Considérant les pierres comme des sommets d'un graphe, reliées par une arête
  28   si elles sont adjacentes, un groupe connecté est un sous-graphe connecté.
  29   Sur le diagramme ci-dessous, enlever une pierre à l'emplacement marqué
  30   casse la connection.
  31
  32 figure.diagram-container
  33   .diagram.diag12
  34     | fen:93/93/93/2PPP2p4/4P2p4/3PP2p4/3P2ppp3/2PP2p1p3/2P5pp2/93/93/93 d7,h6:
  35   .diagram.diag22
  36     | fen:93/93/93/2PPP2p4/4P2p4/4P2p4/3P2p1p3/2PP2p1p3/2P5pp2/93/93/93 d7,h6:
  37   figcaption.
  38     Gauche : les deux groupes connectés.
  39     Droite : "les deux déconnectés" (2 groupes pour noir, 3 pour blanc).
  40
  41 p.
  42   Les libertés d'un groupe sont toutes les intersections libres adjacentes à
  43   une pierre du groupe, comme illustré.
  44
  45 figure.diagram-container
  46   .diagram
  47     | fen:5pp5/93/93/93/3P8/3PP5pp/91p1/93/93/6P5/93/93 e12,f11,g11,h12,c7,c8,d9,e8,f7,e6,d6,g2,g4,f3,h3,k5,l6,j6,j7,k8,l8:
  48   figcaption Les marques entourantes indiquant les libertés des groupes.
  49
  50 p.
  51   La configuration initiale est formée de deux paires de groupes à une pierre,
  52   avec seulement deux libertés par groupe. Tout est déconnecté.