From: Benjamin Auder <benjamin.auder@somewhere>
Date: Wed, 14 Apr 2021 11:33:34 +0000 (+0200)
Subject: Fix wrong knightrider french translation
X-Git-Url: https://git.auder.net/css/vendor/img/current/gitweb.js?a=commitdiff_plain;h=8b148817f3542c4af5fe9ec175b2f3833429346d;p=vchess.git

Fix wrong knightrider french translation
---

diff --git a/TODO b/TODO
index 84859849..4781bfd2 100644
--- a/TODO
+++ b/TODO
@@ -15,6 +15,8 @@ Option "free placement" in Hidden
 Chessplode
 Tablut
 
+New stealthbomb mode, explode when capture enemy bomb (always on pawn)
+
 https://brainking.com/fr/GameRules?tp=128 Massacre Chess
 
 PizzaKings https://www.chessvariants.com/unequal.dir/pizza-kings.html
diff --git a/client/src/translations/rules/Monocolor/fr.pug b/client/src/translations/rules/Monocolor/fr.pug
index 1d4a5bf4..5e9fb08b 100644
--- a/client/src/translations/rules/Monocolor/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Monocolor/fr.pug
@@ -23,7 +23,7 @@ figure.diagram-container
   figcaption Avant et après Rxd7
 
 p.
-  Les cavaliers sont changés en chevaliers : ils se déplacent d'un nombre
+  Les cavaliers sont changés en noctambules : ils se déplacent d'un nombre
   arbitraire de cases dans une direction donnée.
   Il n'y a ni prise en passant ni roque.