Remove some irrelevant text (because of Football variant)

diff --git a/client/src/translations/rules/Ball/en.pug b/client/src/translations/rules/Ball/en.pug
index 134c85b..071cfd6 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Ball/en.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Ball/en.pug
@@ -61,10 +61,4 @@ h3 Source
 p
   | A friend and I talked some day (in 2019) about a variant where pieces
   | would hit a ball to bring it to the opposite side.
-  | This version is inspired by these preliminary trials,
-  | because hitting the ball led to somewhat blocked situations.
-  | Indeed in 
-  a(href="https://www.chessvariants.com/crossover.dir/football.html")
-    | Football Chess
-  |  mentioned on chessvariants, the ball could have very limited
-  | movements on the edges or corners.
+  | This version is inspired by these preliminary trials.

diff --git a/client/src/translations/rules/Ball/es.pug b/client/src/translations/rules/Ball/es.pug
index f67fb0e..e278463 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Ball/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Ball/es.pug
@@ -64,8 +64,3 @@ p.
   | Esta variante está inspirada en una discusión con una amiga en 2019, en un
   | idea de golpear la pelota para enviarla al otro lado del tablero de
   | ajedrez. La versión actual evita ciertos bloqueos observados entonces.
-  | De hecho en la 
-  a(href="https://www.chessvariants.com/crossover.dir/football.html")
-    | variante Fútbol
-  |  mencionada en las variantes de ajedrez, el globo apenas podía
-  | comenzar de nuevo desde los bordes y esquinas.

diff --git a/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug b/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug
index 54f3abf..e67221e 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug
@@ -64,8 +64,3 @@ p
   | Cette variante s'inspire d'une discussion avec une amie en 2019, sur une
   | idée consistant à frapper la balle pour l'envoyer de l'autre côté de
   | l'échiquier. La version actuelle évite certains bloquages observés alors.
-  | En effet dans la 
-  a(href="https://www.chessvariants.com/crossover.dir/football.html")
-    | variante Football
-  |  mentionnée sur chessvariants, le ballon pourrait difficilement
-  | repartir des bords et des coins.