[vchess.git] / client / src / translations / rules / Hypnotic / es.pug

p.boxed
  | Puedes controlar las piezas enemigas qué son atacadas.

p.
  En lugar de mover una de sus piezas, un jugador puede decidir mover
  una pieza del oponente que está atacando. La jugada debe ser legal al punto
  de vista del adversario, con el detalle que la pieza (hipnotizada)
  ahora captura sus amigos.

p.
  La pieza hipnotizada está temporalmente inmovilizada y, por lo tanto,
  no puede movido por su dueño en el siguiente turno.

figure.diagram-container
  .diagram.diag12
    | fen:r1bqk1nr/pppp1ppp/2n5/1Bb1p3/4P3/5N2/PPPP1PPP/RNBQK2R:
  .diagram.diag22
    | fen:r1bnk1nr/pppp1ppp/8/1Bb1p3/4P3/5N2/PPPP1PPP/RNBQK2R:
  figcaption Antes y después de Nxd8 (controlado por el alfil en b5).

h3 Fuente

p
  | Hypnotic Chess en 
  a(href="https://www.chessvariants.com/mvopponent.dir/hypnotic-chess.html")
    | chessvariants.com
  | .

p Inventor: W. D. Troyka (2003)
Commit	Line	Data
	1	p.boxed
	2	\| Puedes controlar las piezas enemigas qué son atacadas.
	3
	4	p.
	5	En lugar de mover una de sus piezas, un jugador puede decidir mover
	6	una pieza del oponente que está atacando. La jugada debe ser legal al punto
	7	de vista del adversario, con el detalle que la pieza (hipnotizada)
	8	ahora captura sus amigos.
	9
	10	p.
	11	La pieza hipnotizada está temporalmente inmovilizada y, por lo tanto,
	12	no puede movido por su dueño en el siguiente turno.
	13
	14	figure.diagram-container
	15	.diagram.diag12
	16	\| fen:r1bqk1nr/pppp1ppp/2n5/1Bb1p3/4P3/5N2/PPPP1PPP/RNBQK2R:
	17	.diagram.diag22
	18	\| fen:r1bnk1nr/pppp1ppp/8/1Bb1p3/4P3/5N2/PPPP1PPP/RNBQK2R:
	19	figcaption Antes y después de Nxd8 (controlado por el alfil en b5).
	20
	21	h3 Fuente
	22
	23	p
	24	\| Hypnotic Chess en
	25	a(href="https://www.chessvariants.com/mvopponent.dir/hypnotic-chess.html")
	26	\| chessvariants.com
	27	\| .
	28
	29	p Inventor: W. D. Troyka (2003)