[vchess.git] / client / src / translations / rules / Football / en.pug

p.boxed
  | Pieces don't capture but can kick a ball.
  | The object of the game is to send the ball into the enemy goal.

p.
  At each turn, a player can first make a normal (non capturing) move.
  If none of his pieces are adjacent to the ball, such move is mandatory.
  But, if any of his pieces stand next to the ball he may then or right
  away kick it, if the line piece <--> ball is compatible
  with the piece's movement.

p.
  To play a kick, click on the ball and then on the desired square.
  The knight send the ball at any knight-step away from its initial position,
  except on squares adjacent to the knight.
  However, when the ball is in a corner an exception to this rule is allowed:
  on the following diagram "kick from g1 to h3" is allowed".

figure.diagram-container
  .diagram.diag12
    | fen:3q1k1br/r7R/2n2n3/3Q5/6b2/9/9/7N1/RNB2K1Ba:
  .diagram.diag22
    | fen:3q1k1br/r7R/2n2n3/3Q5/6b2/9/7a1/7N1/RNB2K1B1:
  figcaption Before and after (kick) g1-h3

h4 Some restrictions.

p.
  To avoid infinite cycles, each piece can kick the ball at most
  once during a turn.

p Pieces cannot stand in any goal square.

p The ball may never reach or cross the goal horizontally.

p No score at first move (possible in some 960 configurations).

h4 Complete a move on the interface.

p.
  If at the end of an initial or intermediate move one of your pieces is
  adjacent to the ball, you'll need to "capture" any of your pieces
  with the ball to indicate that the move is over.

p.
  Note: bishops stuck in the corner have the extra option
  to jump over the obstacle. Useful in some randomized setups.

h3 More information

p
  | See the 
  a(href="https://www.chessvariants.com/crossover.dir/football.html")
    | chessvariants page
  | , for example, and also the 
  a(href="https://www.jsbeasley.co.uk/encyc.htm")
    | Classified Encyclopedia of Chess Variants
  | .

p Inventor: Joseph Boyer (1951)
Commit	Line	Data
4f3a0823 BA	1	p.boxed
	2	\| Pieces don't capture but can kick a ball.
	3	\| The object of the game is to send the ball into the enemy goal.
107dc1bd BA	4
107dc1bd BA	5	p.
4f3a0823 BA	6	At each turn, a player can first make a normal (non capturing) move.
	7	If none of his pieces are adjacent to the ball, such move is mandatory.
	8	But, if any of his pieces stand next to the ball he may then or right
2da551a3 BA	9	away kick it, if the line piece <--> ball is compatible
2da551a3 BA	10	with the piece's movement.
4f3a0823 BA	11
	12	p.
	13	To play a kick, click on the ball and then on the desired square.
	14	The knight send the ball at any knight-step away from its initial position,
	15	except on squares adjacent to the knight.
	16	However, when the ball is in a corner an exception to this rule is allowed:
	17	on the following diagram "kick from g1 to h3" is allowed".
107dc1bd BA	18
107dc1bd BA	19	figure.diagram-container
4f3a0823 BA	20	.diagram.diag12
	21	\| fen:3q1k1br/r7R/2n2n3/3Q5/6b2/9/9/7N1/RNB2K1Ba:
	22	.diagram.diag22
	23	\| fen:3q1k1br/r7R/2n2n3/3Q5/6b2/9/7a1/7N1/RNB2K1B1:
	24	figcaption Before and after (kick) g1-h3
	25
	26	h4 Some restrictions.
	27
	28	p.
	29	To avoid infinite cycles, each piece can kick the ball at most
	30	once during a turn.
	31
	32	p Pieces cannot stand in any goal square.
107dc1bd	33
4f3a0823 BA	34	p The ball may never reach or cross the goal horizontally.
4f3a0823 BA	35
2da551a3 BA	36	p No score at first move (possible in some 960 configurations).
2da551a3 BA	37
4f3a0823 BA	38	h4 Complete a move on the interface.
	39
	40	p.
	41	If at the end of an initial or intermediate move one of your pieces is
	42	adjacent to the ball, you'll need to "capture" any of your pieces
	43	with the ball to indicate that the move is over.
	44
2da551a3 BA	45	p.
	46	Note: bishops stuck in the corner have the extra option
	47	to jump over the obstacle. Useful in some randomized setups.
	48
4f3a0823	49	h3 More information
107dc1bd BA	50
107dc1bd BA	51	p
4f3a0823 BA	52	\| See the
	53	a(href="https://www.chessvariants.com/crossover.dir/football.html")
	54	\| chessvariants page
	55	\| , for example, and also the
	56	a(href="https://www.jsbeasley.co.uk/encyc.htm")
	57	\| Classified Encyclopedia of Chess Variants
	58	\| .
	59
	60	p Inventor: Joseph Boyer (1951)