X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=views%2Ftranslations%2Ffr.pug;h=e4197b41e69d0ba158a605d0dc9c0617ae12a564;hp=c4229fe8770cd6bdc5cf1e7bd1d0f18619b2db4f;hb=4f7723a1a0d1554f16c699017ae308079aa43a69;hpb=26c1e3bd4d3e9fb7c86e25c0f423bea57b977111

diff --git a/views/translations/fr.pug b/views/translations/fr.pug
index c4229fe8..e4197b41 100644
--- a/views/translations/fr.pug
+++ b/views/translations/fr.pug
@@ -34,7 +34,7 @@
 		"New game versus computer": "Nouvelle partie contre l'ordinateur",
 		"Analysis mode": "Mode analyse",
 		"Start chat": "Démarrer le chat",
-		"Clear game versus computer": "Effacer la partie contre l'ordinateur",
+		"Clear current game": "Effacer la partie courante",
 		"Settings": "Réglages",
 		"Resign": "Abandonner",
 		"Undo": "Annuler",
@@ -79,4 +79,6 @@
 		" game first!": " partie d'abord !",
 		": unfinished computer game will be erased":
 			" : une partie inachevée contre l'ordinateur sera effacée",
+		": current analysis will be erased":
+			" : l'analyse en cours sera effacée",
 	};