X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FMakpong%2Ffr.pug;fp=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FMakpong%2Ffr.pug;h=d90c63f997124fa35d91d1c33fd741cfd5d04803;hp=dd24d4afa07008a7a2b32d233b4694ce16132e1f;hb=f5cd0fb81ec9bd790d812c9ad02587e50427fcdf;hpb=7dd295eca32113398e4dd57eb0398a4f0531864d

diff --git a/client/src/translations/rules/Makpong/fr.pug b/client/src/translations/rules/Makpong/fr.pug
index dd24d4af..d90c63f9 100644
--- a/client/src/translations/rules/Makpong/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Makpong/fr.pug
@@ -2,10 +2,10 @@ p.boxed
   | Makruk, avec rois immobilisés par les échecs.
 
 p
-  | Tout se déroule comme dans la variante
+  | Tout se déroule comme au 
   a(href="/#/variants/Makruk") Makruk
-  | , mais le roi n'a pas le droit de bouger lorsqu'il est en échec :
-  | il faut capturer l'assaillant, ou interposer une pièce si possible.
+  | , mais le roi n'a pas le droit de bouger lorsqu'il est en échec
+  | sauf pour capturer l'attaquant.
 
 figure.diagram-container
   .diagram