X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FKoth%2Fes.pug;h=2fe1566b0d3b194d36bafb1fb1f891cc6597e813;hp=5e84f938598af3c47d16e6c710a2d9ab8e0d977b;hb=107dc1bd5361e2538b1551bdcc37c1e90a444b83;hpb=236485b53993f2adfd588022e2899a39491fc825

diff --git a/client/src/translations/rules/Koth/es.pug b/client/src/translations/rules/Koth/es.pug
index 5e84f938..2fe1566b 100644
--- a/client/src/translations/rules/Koth/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Koth/es.pug
@@ -1,12 +1,10 @@
 p.boxed
-  | Lleva el rey al centro para ganar. Prohibido de dar jaque.
+  | Lleva el rey al centro para ganar. El jaque mate también gana.
 
-p Se aplican las reglas ortodoxas, con dos cambios:
-ul
-  li.
-    El objetivo es llevar el rey a uno de los espacios centrales d4, e4, d5
-    o e5. "Koth" es de hecho la abreviatura inglesa para "Rey de la Colina".
-  li Los jaques son prohibidos (por lo tanto, el jaque mate es imposible).
+p.
+  Se aplican las reglas ortodoxas, con un solo cambio: puedes ganar
+  jugando el rey en uno de los espacios centrales d4, e4, d5 o e5.
+  "Koth" es de hecho la abreviatura inglesa para "Rey de la Colina".
 
 figure.diagram-container
   .diagram
@@ -16,7 +14,6 @@ figure.diagram-container
 h3 Fuente
 
 p
-  | Cambiado de la variante Koth jugable 
-  a(href="https://lichess.org/variant/kingOfTheHill") en lichess
-  | . Cambio experimental: me gustaría ver los efectos de la condición que
-  | previene jaques :)
+  | La 
+  a(href="https://lichess.org/variant/kingOfTheHill") variante KotH
+  |  en lichess.org.