X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FKnightrelay%2Fes.pug;h=5ad799cdf7426cd3839a7d339d066952b9bb3ba9;hp=4f56997b73df9654a251df7b2282231e2d770648;hb=8055eabd23feaabe878b25522929c7273dcb0f24;hpb=d1be804633f9632b35662c0b10743ca50e10030f

diff --git a/client/src/translations/rules/Knightrelay/es.pug b/client/src/translations/rules/Knightrelay/es.pug
index 4f56997b..5ad799cd 100644
--- a/client/src/translations/rules/Knightrelay/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Knightrelay/es.pug
@@ -1 +1,26 @@
-p TODO
+p.boxed
+  | Cualquier parte protegida por un caballo también puede moverse como un caballo.
+
+p.
+  Además de sus capacidades normales, una pieza defendida por un caballo puede
+  muévete como él.
+  En el siguiente diagrama, 1.Nf4 sería jaque mate porque protege a la dama en g6.
+  Si son las negras para jugar, entonces 1...Rxe2 es posible gracias al caballo c8.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram
+    | fen:7k/8/6Q1/1n6/8/2r5/4N3/K7:
+
+p.
+  Un peón en la sexta fila protegido por un caballo podría realizar
+  un salto de caballo para llegar a la última fila y promocionarse.
+
+p Salvo estas rarezas, se aplican las reglas ortodoxas.
+
+h3 Fuente
+
+p
+  | Las reglas de origen se describen por ejemplo
+  a(href="https://www.chessvariants.com/diffmove.dir/nrelay.html") en esta página
+  | . Sin embargo, no me gusta mucho la condición de invulnerabilidad y las
+  | restricciones impuestas por estas reglas, por lo que implementé esta versión simplificada.