X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FEvolution%2Fes.pug;h=bd5f9c59828301206ae9d4f5de40324d44c77dca;hp=3a33838b753f9d13b391064047cf5cc9497e36bc;hb=91565c633aa6f99e788f040babe1c260fa9936d4;hpb=7e8a7ea1cb66adb4a987badfb0a3c2f99a21bd0a

diff --git a/client/src/translations/rules/Evolution/es.pug b/client/src/translations/rules/Evolution/es.pug
index 3a33838b..bd5f9c59 100644
--- a/client/src/translations/rules/Evolution/es.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Evolution/es.pug
@@ -1,2 +1,17 @@
 p.boxed
-  | TODO
+  | Las piezas de largo alcance pueden saltar sobre un obstáculo
+  | cuando están en la primera fila.
+
+p.
+  Desde la primera fila las torres, los alfiles y la dama pueden jugar
+  directamente en la tercera fila, incluso si un obstáculo lo impide.
+  El desarrollo se acelera.
+
+figure.diagram-container
+  .diagram
+    | fen:r2q2br/ppp2kpp/PN6/8/4pP2/1P1p2P1/P1PPP2P/R2QK2R a6,b6,e6,h6,a3,d3,f3,h3:
+  figcaption Ilustración de posibles saltos
+
+h3 Fuente
+
+p Variante recientemente imaginada (2020) por Zied Haddad.