X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Frules%2FBall%2Ffr.pug;h=bdc0d70b9e2484bc9f685e219b48c1d37bccfc0a;hp=19c9284c0b6f43cacae4fd1b6dfaf02a1586cbec;hb=b406466b0f0ce67451f1718053e5f5691d6507fb;hpb=d1a0cce3c1e05352c6017a77186b5e31a523490f

diff --git a/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug b/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug
index 19c9284c..bdc0d70b 100644
--- a/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Ball/fr.pug
@@ -58,7 +58,12 @@ p.
 
 h3 Source
 
-p.
-  Cette variante s'inspire d'une idée qu'on a eue avec une amie en 2019, qui
-  consistait à frapper la balle pour l'envoyer de l'autre côté de l'échiquier.
-  La version actuelle évite certains bloquages observés alors.
+p
+  | Cette variante s'inspire d'une discussion avec une amie en 2019, sur une
+  | idée consistant à frapper la balle pour l'envoyer de l'autre côté de
+  | l'échiquier. La version actuelle évite certains bloquages observés alors.
+  | En effet dans la 
+  a(href="https://www.chessvariants.com/crossover.dir/football.html")
+    | variante Football
+  |  mentionnée sur chessvariants, le ballon pourrait difficilement
+  | repartir des bords et des coins.