X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Ffr.js;h=9243c98777960c9348b56d509a1366ea78cf00b9;hp=5e0663c08a1d0401b037074d7370c841d5af514e;hb=236485b53993f2adfd588022e2899a39491fc825;hpb=665eed903c4f294de82e7cb0ce4026b64fe64765 diff --git a/client/src/translations/fr.js b/client/src/translations/fr.js index 5e0663c0..9243c987 100644 --- a/client/src/translations/fr.js +++ b/client/src/translations/fr.js @@ -187,8 +187,10 @@ export const translations = { "Interweaved colorbound teams": "Équipes unicolores entremêlées", "Get strong at self-mate": "Progressez en mats aidés", "Give three checks": "Donnez trois échecs", + "Japanese Chess": "Échecs japonais", "Keep antiking in check (v1)": "Gardez l'antiroi en échec (v1)", "Keep antiking in check (v2)": "Gardez l'antiroi en échec (v2)", + "King of the Hill": "Roi de la Colline", "Kings cross the 8x8 board": "Les rois traversent l'échiquier 8x8", "Kings cross the 11x11 board": "Les rois traversent l'échiquier 11x11", "Landing on the board": "Débarquement sur l'échiquier", @@ -205,6 +207,7 @@ export const translations = { "Move like a knight (v2)": "Bouger comme un cavalier (v2)", "Neverending rows": "Rangées sans fin", "No-check mode": "Mode sans échec", + "Non-conformism and utopia": "Non-conformisme et utopie", "Occupy the enemy palace": "Occuper le palais ennemi", "Pawns move diagonally": "Les pions vont en diagonale", "Play at the same time": "Jouer en même temps", @@ -215,19 +218,23 @@ export const translations = { "Queen disguised as a pawn": "Reine déguisée en pion", "Reuse pieces": "Réutiliser les pièces", "Reverse captures": "Captures inversées", + "Rotating board": "Échiquier tournant", "Run forward": "Courir vers l'avant", "Score a goal": "Marquer un but", "Seirawan-Harper Chess": "Échecs Seirawan-Harper", "Shared pieces (v1)": "Pièces partagées (v1)", "Shared pieces (v2)": "Pièces partagées (v2)", + "Shogi 5 x 5": "Shogi 5 x 5", "Shoot pieces": "Tirez sur les pièces", "Squares disappear": "Les cases disparaissent", "Standard rules": "Règles usuelles", + "Thai Chess": "Échecs thai", "The colorbound clobberers": "Les tabasseurs unicolores", "The end of the world": "La fin du monde", "Transform an essay": "Transformer un essai", "Two kings": "Deux rois", "Two royal pieces": "Deux pièces royales", "Unidentified pieces": "Pièces non identifiées", + "Walk on a graph": "Marche sur un graphe", "White move twice": "Les blancs jouent deux fois" };