X-Git-Url: https://git.auder.net/?p=vchess.git;a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Ftranslations%2Fes.js;h=9e8088b9794ac71cc6651efacdadbabbc6668471;hp=a5cd67b5df01b2c0123628206765ab096197a71d;hb=278a28a16bfee8c64746e2ec1423259009bff886;hpb=27ebf6afe4671ce23758724d308b2f9cf2b5b815

diff --git a/client/src/translations/es.js b/client/src/translations/es.js
index a5cd67b5..9e8088b9 100644
--- a/client/src/translations/es.js
+++ b/client/src/translations/es.js
@@ -181,7 +181,8 @@ export const translations = {
   "Augmented Queens": "Damas aumentadas",
   "Balanced sliders & leapers": "Modos de desplazamiento equilibrados",
   "Baroque Music": "Música Barroca",
-  "Beware the bomb": "Cuidado con la bomba",
+  "Beware the bomb (v1)": "Cuidado con la bomba (v1)",
+  "Beware the bomb (v2)": "Cuidado con la bomba (v2)",
   "Big board": "Gran tablero",
   "Bishop versus pawns": "Alfil contra peones",
   "Board upside down": "Tablero al revés",
@@ -277,7 +278,8 @@ export const translations = {
   "New fairy pieces": "Nuevas piezas magicas",
   "No paralyzed pieces": "No piezas paralizadas",
   "No-check mode": "Modo sin jaque",
-  "Noise and confusion": "Ruido y confusión",
+  "Noise and confusion (v1)": "Ruido y confusión (v1)",
+  "Noise and confusion (v2)": "Ruido y confusión (v2)",
   "Non-conformism and utopia": "No-conformismo y utopía",
   "Occupy the enemy palace": "Ocupar el palacio enemigo",
   "Paralyzed pieces": "Piezas paralizadas",