Fix Spartan rules + better moves notation

[vchess.git] / client / src / translations / rules / Spartan / en.pug

diff --git a/client/src/translations/rules/Spartan/en.pug b/client/src/translations/rules/Spartan/en.pug
index 25205d1..6d64d3e 100644 (file)
--- a/client/src/translations/rules/Spartan/en.pug
+++ b/client/src/translations/rules/Spartan/en.pug
@@ -39,9 +39,9 @@ ul
   li.
     Hoplite (Pawn) = Berolina pawn, with an extra option on its initial rank:
     it can jump over an obstacle for the 2-squares advance.
-  li Captain = Rook limited to 2 squares maximum.
+  li Captain = Rook limited to 2 squares maximum, but which can jump.
   li.
-    Lieutenant = Bishop limted to two squares maximum.
+    Lieutenant = Bishop limted to two squares maximum (potential jump).
     It can also move horizontally by one square, without capturing.
   li General = Rook + King
   li Warlord = Bishop + Knight