X-Git-Url: https://git.auder.net/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Futils%2Fscoring.js;h=3d54128999a0d003014c69935ecba8dd5ef1059d;hb=cfc1cf0d2dde4d7f69f107d8c7ec30c815812da0;hp=9c6d25faa07dff7d039ec9a189513d565be50365;hpb=6808d7a16ec1e761c6a2dffec2281c96953e4d89;p=vchess.git

diff --git a/client/src/utils/scoring.js b/client/src/utils/scoring.js
index 9c6d25fa..3d541289 100644
--- a/client/src/utils/scoring.js
+++ b/client/src/utils/scoring.js
@@ -1,18 +1,18 @@
 // Default score message if none provided
-export function getScoreMessage(score) {
+export function getScoreMessage(score, reverseColors) {
   let eogMessage = "Undefined"; //not translated: unused
   switch (score) {
     case "1-0":
-      eogMessage = "White win";
+      eogMessage = (!reverseColors ? "White win" : "Black win");
       break;
     case "0-1":
-      eogMessage = "Black win";
+      eogMessage = (!reverseColors ? "Black win" : "White win");
       break;
     case "1/2":
       eogMessage = "Draw";
       break;
     case "?":
-      eogMessage = "Unknown";
+      eogMessage = "Undetermined result";
       break;
   }
   return eogMessage;